1629 - İstanbul

- Hayrola zındık efendi, elindekü bir bardak süt, bir demet başakla ne yapıyorsun?
- Peynirlü börek.
- Lan olm, peynirlü börek peynürle yapılır, sütle muhallebü olur ne bileyim sütlaç olur.
- Olurmu, peynürde sütten yapılmıyor mu? un da başaktan çıkan danelerin öğütülmesi ile olmuyor mu? Aynı şey ne farkeder?
- Sen kafayı yedin, senü bir hocaya götürelimde okusun üflesin bi güzel.
- Ne var ya bi yudum süt içip, başaktan biraz kemirdimmi aynı anamın böreği gibi oluyor.
- Töbe estafurullah.
- Akşam gelde rakı içelim, bizim enişte Saruhan Vilayetinden bir kasa çekirdeksiz üzüm göndermiş. Anasonda aldım mısır çarşısından pek bi güzel oluyor, bi salkım üzüm, bir avuç anason miss. Devletlu böyle buyurdu.

- Hayrola recebullah efendi ne yapıyorsun?
- Kanun-i esasi hazırlıyorum.
- Bakayım
1. Vatandaşın hürriyeti sınırsızdır.
2. Ben ne dersem o olur.
3. 1. ve 2. maddenin çeliştiği durumlarda 2. madde geçerlidir.

- Pek bi güzel olmuş, gözümde bir yerlerden ısırıyor. Sanki Isaac Asimov kriterlerine de uygun.

- Siz ne dersiniz Ebu Liberal Bin Demokrat hazretleri?
- Yetmez ama evet.